Zwaluwen (Hirundinidae), Gierzwaluwen (Apodidae) en Nachtzwaluw (Caprimulgidae)

Hirundinidae

Boerenzwaluw (Hirundo rustica)/Barn Swallow [Engels]/Rauchschwalbe [Duits]/Hirondelle rustique [Frans]/Golondrina común [Spaans]/Rondine [Italiaans]

Huiszwaluw (Delichon urbica)/House Martin [Engels]/Mehlschwalbe [Duits]/Hirondelle de fenêtre [Frans]/Avíon común [Spaans]/Balestruccio [Italiaans]

Oeverzwaluw (Riparia riparia)/Sand Martin [Engels]/Bank Swallow [Engels]/Uferschwalbe [Duits]/Hirondelle de rivage [Frans]/Avíon zapador [Spaans]/Topino [Italiaans]

Roodstuitzwaluw (Hirundo daurica) (dwaalgast)/Red-rumped Swallow [Engels]/Rötelschwalbe [Duits]/Hirondelle rousseline [Frans]/Golondrina daurica [Spaans]/Rondine rossiccia [Italiaans]

Rotszwaluw (Ptyonoprogne rupestris) (dwaalgast)/Crag Martin [Engels]/Felsenschwalbe [Duits]/Hirondelle des rochers [Frans]/Avíon roquero [Spaans]/Rondine montana [Italiaans]

Apodidae

Alpengierzwaluw (Apus melba) (dwaalgast)/Alpine Swift [Engels]/Alpensegler [Duits]/Martinet alpin [Frans]/Vencejo real [Spaans]/Rondone alpino [Italiaans]

Gierzwaluw(Apus apus)/Common Swift [Engels]/Mauersegler [Duits]/Martinet noir [Frans]/Vencejo común [Spaans]/Rondone [Italiaans]

Huisgierzwaluw (Apus affinis) (dwaalgast)/Little Swift [Engels]

Stekelstaartgierzwaluw (Hirundapus caudacutus) (dwaalgast)/ White-throated Needletail [Engels]

Vale gierzwaluw (Apus pallidus) (dwaalgast)/Pallid Swift [Engels]/Fahlsegler [Duits]/Martinet pâle [Frans]/Vencejo pálido [Spaans]/Rondone pallido [Italiaans]

Caprimulgidae

Nachtzwaluw (Caprimulgus europaeus)/European Nightjar/Nachtzwalbe (oder Ziegenmelker)/Engoulevent d’Europe/Chotacabras gris/Succiacapre/Noitibó-da-europa